Evangyélium.

szent Ján. 2. 13.

És közel vala a sidok husvéttya, és fel mene Jesus Jerusálembe, és találá atemplomban. az ökröknek. juhoknak, és galamboknak árusit, és a pénz váltokot ülvén, és midön köteletskékböl mint egy ostort tsinált volna, minnyájokot ki hányá a templombol. a juhokot, és azökrököt is. és a pénz váltok pénzét el ontá, és az asztalokot fel döjté. és azoknak kik a galambokot árullyák vala mondá, vigyétek el ezeket innét, és ne tegyétek az én Atyám házát, kereskedés házává, meg emlékezének pedig atanitvanyi hogy irva vagyon, ate hazadhoz valo buzgoságom meg emésztet engem. felelének pedig a sidok, és mondának néki, mitsoda jelt mutasz nékünk hogy ezeket tselekeszed, felele Jesus. és mondá nékik, bonttsátok el etemplomot. és harmad napra fel állatom azt, mondának azért asidok, negyven hat esztendeig épittetett etemplom, és te harmad napra fel állatod azt, ö pedig a maga testének templomárol mondgya vala azt, mikor azért fel támadot volna halottaibol meg emlékezének a tanitványi, hogy ezt mondotta vala, és hivének az irásnak, és a beszédnek mellyet Jesus mondott, midön pedig Jerusálemben volna, husvetban az innep napon. sokan hivének az ö nevében. látván az ö tsudáit, melyeket tselekeszik vala, Jésus pedig nem hiszen vala nékik, azért hogy ö üsmérne mindeneket, és mivel hogy nem vala szükséges néki, hogy valaki bizonyságot tenne az ember felöl, mert ö tudgya vala, mi volna az emberben.

Magyarázat

K. Mit jelent a templom melyet asidok meg fertezteték.?

F Jelenté a mi templominkot, az Anyaszent egyházat, és még a mi lelkünköt is. atemplomok ollyan épületek, amellyekben az Isten lakik, és amelyekben akristus. nem figurában, hanem valoságban munkálodgya nagy titkait. a közönséges anyaszent egyház pedig az Isten háza, a melyben akarja hogy tisztellyék, imádgyák, és neki engedelmeskedgyenek, az egész hivek, kik abban meg egyesültek, és akiknek egy testé, egy szivnek, és egy léleknek kel lenni. mindenik lélek különösön

(II. Épistolák: 363)


Előző oldal | Következő oldal